定风波朗诵怎样中断什听得\穿林\打叶e799bee5baa6e78988e69d8331333431363665声，何妨\吟啸\且徐行。竹杖\芒鞋\轻胜马，谁害怕？一蓑烟雨\任平生。

料峭\春风\刮起酒醒，微冷，山头\斜照\却设宴。叹\一向\萧瑟处，啼，也无风雨\也无晴。白话译文：三月七日，在沙湖道上跟上了大雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都实在很慌忙，只有我不这么实在。

过了一会儿天晴了，就做到了这首词。不要惧怕树林中风雨的声音，何妨放松喉咙吟诵每每而行。拐杖竹杖曳草鞋轻巧比不上骑马，这都是小事情又有什么可怕？格兰一蓑衣任凭湖海中度平生。料峭的春风把我的酒意吹醒，身上略略头顶深感一些严寒，看山头上斜阳已遮住了笑脸，叹来程风雨潇潇的情景，啼不管它是风雨还是阵雨。

此文出自于宋代·苏轼《定风波·什听得穿着林打叶声》拓展资料文学创作背景：《定风波·什听得穿着林打叶声》是宋代文学家苏轼的词作。深得道家旷达豪迈的精神。此词通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事，于俭朴中闻诗意，于奇怪处生奇景，展现出出有旷达俗世的胸襟，寄寓着超凡脱俗的人生理想。

这首记事抒怀之词作于公元1082年（宋神宗元丰五年）春，当时是苏轼因“乌台诗案”贬为为黄州（今湖北黄冈）乡勇副使的第三个春天。词人与朋友春日出游，风雨忽至，朋友感到慌忙，词人却毫不在乎，泰然处之，作诗犹有，缓步而行。

作者简介：苏轼（1037年1月8日-1101年8月24日），字子思、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋知名文学家、书法家、画家。宋哲宗继位后任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年因新的党执政贬为惠州、儋州。宋徽宗时获得赦免北还，途中于常州逝世。宋高宗时赠太师，谥号“文忠”。

苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、所画等方面获得很高成就。文交错恣肆；诗题材辽阔，甜美豪健，讲求滑稽比喻，独具风格，与黄庭坚相提并论“苏黄”；词进豪迈一派，与辛弃疾同是豪放派代表，相提并论“苏辛”；散文著作宏富，豪迈自如，与欧阳修相提并论“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长于文人画，奇擅墨竹、怪石、枯木等。

嘉祐元年（1056年），苏轼首次出有川入京，参与朝廷的科举考试。苏洵带着二十一岁的苏轼、十九岁的苏辙，自偏远的西蜀地区，沿江东下，于嘉祐二年（1057年）赴京应试。

当时的主考官是文坛领袖欧阳修，小试官是诗坛宿将梅尧臣。二人于是以致力于诗文革新，苏轼甜美豪放的文风，一下子把他们震动了。

策论的题目是《刑赏为人之至论》，苏轼的《刑赏为人之至论》取得主考官欧阳修的器重，却因欧阳修误以为是自己的弟子曾巩所不作，为了得罪，使他只好第二。苏轼在文中写到：“皋陶为士，将杀人。

皋陶曰杀死之三，尧曰宥之三。”欧、梅二公既叹赏其文，却知道这几句话的原文。

及苏轼谒谢，即以此问轼，苏轼问道：“忘告诉原文！”欧阳修听得后，不已对苏轼的豪放、敢于创新十分喜爱，而且意识到了苏轼的将来：“此人堪称贤读书，讲求书，他日文章无以独步天下。”苏轼的《定风波》翻译成苏轼的《定风波》一共有四首1、《定风波·什听得穿着林打叶声》译文三月七日，在沙湖道上跟上了大雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都实在很慌忙，只有我不这么实在。

过了一会儿天晴了，就做到了这首词。不必留意那穿着林打叶的雨声，不妨一旁作诗长啸着，一旁悠然地行驶。竹杖和草鞋轻捷得比不上骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，再不过我的一生。

春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却不应时设宴。走望一眼回头过来遇上风雨的地方，回来吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。2、《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》译文经常讨厌这世间如玉雕饰般丰神俊朗的男子，就连上天也惭愧他，赠送给他柔和聪颖的佳人与之伴。

人人推崇那女子歌声轻妙，笑容柔和，风起时，那歌声如雪片盘旋寒冷的夏日使世界显得龙山。你从很远的地方回来却看上去更为年长了，笑容依旧，笑颜里样子还带着岭南梅花的清香；我回答你：“岭南的风土应当不是很好吧？”你却坦诚问道：“心安稳的地方，乃是我的故乡。”3、《定风波·两两轻红半晕腮》译文十月九日，孟亨之在秋香亭摆酒。

有两支木芙蓉花上，分开对着徐太守对外开放，坐着的客人都高兴地笑着，指出除了徐太守，没有人合适这花上，因此不作了这首词两朵芙蓉慢慢地红起，像美人半白的脸一样。恋恋不舍地特地为进一次。假说徐守没这种感觉，为什么这两朵芙蓉花不对别人对外开放？看到芙蓉在濛濛细雨中摆动好比，劝说徐守暂停说道喝剩杯酒的话了。

更进一步问酒席前的东坡醉官，明年，芙蓉花淡紫色，我们再为谁来孝一杯？4、《定风波·红梅》译文不要沮丧贪睡的红梅终无法对外开放，只是珍惜自己不合时宜。有时候是淡红如桃杏色，文静大敲，有时候疏条细枝傲立于雪霜。

红梅本具雪霜之质，不随俗作态媚人，虽呈圆形红色，形类桃杏，乃是如美人不胜酒力所致，不曾坠下其孤洁之本性。石延年显然不告诉红梅的品格，只重视绿叶与青枝。

《定风波》全文《定风波》宋代 苏轼原文：三月七日，沙湖道中遇雨。雨具再行去，同行均慌忙，余独自若。已而欲斋藤，故作此词。什听得穿着林打叶声，何妨吟啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马，谁害怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却设宴。叹一向萧瑟处，啼。

也无风雨也无晴。译文：三月七日，在沙湖道上跟上了大雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都实在很慌忙，只有我不这么实在。

过了一会儿天晴了，就做到了这首词。不要惧怕树林中风雨的声音，何妨放松喉咙吟诵每每而行。拐杖竹杖曳草鞋轻巧比不上骑马，这都是小事情又有什么可怕？格兰一7a64e78988e69d8331333431343664蓑衣任凭湖海中度平生。料峭的春风把我的酒意吹醒，身上略略头顶深感一些严寒，看山头上斜阳已遮住了笑脸，叹来程风雨潇潇的情景，啼不管它是风雨还是阵雨。

拓展资料：《定风波》创作背景：这首记事抒怀之词作于公元1082年（宋神宗元丰五年）春，当时是苏轼因“乌台诗案”贬为为黄州（今湖北黄冈）乡勇副使的第三个春天。词人与朋友春日出游，风雨忽至，朋友感到慌忙，词人却毫不在乎，泰然处之，作诗犹有，缓步而行。《定风波》作者简介：苏轼（1037～1101），宋代文学家。字子思，一字和叔，号东坡居士。

眉州眉山（今科四川）人。苏洵长子。公元1057年（嘉祐二年）进士。

累除中书舍人、翰林学士、末端明殿学士、礼部尚书。曾通判杭州，闻密州、徐州、湖州、颖州等。公元1080年（元丰三年）以谤新法贬谪黄州。

后又贬谪惠州、儋州。宋徽宗而立，赦还。

卒于常州。追谥文忠。博学多才，善文，工诗词，书画兼备。

于词“豪迈，不善剪裁以就声律”，题材非常丰富，意境广阔，突破晚唐五代和宋初以来“词为媚科”的传统樊篱，以诗为词，首创豪迈清旷一派，对后世产生极大影响。有《东坡七集》《东坡词》等。参考资料来源：百度百科-定风波·什听得穿着林打叶声《定风波》赏析赏析1、此词为饮归遇雨抒怀之作。词人借雨中飘逸徐行之行径，展现出了虽一处逆境屡遭挫折而不惧怕不颓丧的高傲性格和旷达胸怀。

全词即景生情，语言幽默。2、首句“什听得穿着林打叶声”，一方面图形出雨骤风狂，另一方面又以“什听得”二字铺陈外物严重不足萦怀之意。

“何妨吟啸且徐行”，是前一句的伸延。在雨中如常舒徐行步，交织小序“同行均慌忙，余独自若”，又引向下文“谁害怕”即不怕来。徐行而又吟啸，是加倍写出；“何妨”二字散发出一点可爱，更加减少挑战色彩。

首两句是全篇枢纽，以下词情都是由此无用。3、“竹杖芒鞋轻胜马”，写出词人竹杖芒鞋，顶风冲雨，每每前进，以“重e799bee5baa6e79fa5e98193e59b9ee7ad9431333366303732胜马”的自我感觉，表达出有一种拳击风雨、笑傲人生的精彩、喜乐和豪放之情。“一蓑烟雨任平生”，此句更进一步，由眼前风雨引及整个人生，有力地增强了作者面临人生的风风雨雨而我行我素、不惧艰辛的超然情怀。

4、以上数句，展现出出有旷达超逸的胸襟，充满著清旷豪迈之气，寄寓着精辟的人生领悟，读来使人耳目为之一新，心胸为之舒阔。5、过片到“山头斜照却设宴”三句，是写出雨过天晴的景象。

这几句既与上片所写出风雨对应，又为下文所放人生感叹不作铺垫。拓展资料1、作品原文什听得穿着林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁害怕？一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却设宴。叹一向萧瑟处，啼，也无风雨也无晴。

2、白话翻译成不要惧怕树林中风雨的声音，何妨放松喉咙吟诵每每而行。拐杖竹杖曳草鞋轻巧比不上骑马，这都是小事情又有什么可怕？格兰一蓑衣任凭湖海中度平生。料峭的春风把我的酒意吹醒，身上略略头顶深感一些严寒，看山头上斜阳已遮住了笑脸，叹来程风雨潇潇的情景，啼不管它是风雨还是阵雨。

参考资料百度百科-定风波苏轼《定风波》赏析首句“什听得穿着林打叶声”，一方面图形出雨骤风狂，另一方面又以“什听得”二字铺陈外物严重不足萦怀之意。“何妨吟啸且徐7a64e59b9ee7ad9431333431346439行”，是前一句的伸延。在雨中如常舒徐行步，交织小序“同行均慌忙，余独自若”，又引向下文“谁害怕”即不怕来。以“轻胜马”的自我感觉，表达出有一种拳击风雨、笑傲人生的精彩、喜乐和豪放之情。

“一蓑烟雨任平生”，此句更进一步，由眼前风雨引及整个人生，有力地增强了作者面临人生的风风雨雨而我行我素、不惧艰辛的超然情怀。句中“萧瑟”二字，意指风雨之声，与上片“穿着林打叶声”适当和。“风雨”二字，一语双关，既指野外途中所遇风雨，又暗指完全致他于死地的政治“风雨”和人生险途。

一、原文定风波·什听得穿着林打叶声【作者】苏轼【朝代】宋三月七日，沙湖道中遇雨。雨具再行去，同行均慌忙，余独自若。已而欲斋藤，故作此词。什听得穿着林打叶声，何妨吟啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马，谁害怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却设宴。叹一向萧瑟处，啼，也无风雨也无晴。

二、翻译成三月七日，在沙湖道上跟上了大雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都实在很慌忙，只有我不这么实在。过了一会儿天晴了，就做到了这首词。

不必留意那穿着林打叶的雨声，不妨一旁作诗长啸着，一旁悠然地行驶。拐杖竹杖曳草鞋轻巧比不上骑马，这都是小事情又有什么可怕？一身蓑衣任凭风吹雨打，再不过我的一生。

春风微凉，将我的酒意吹醒，身上略略头顶深感一些严寒，看山头上斜阳已遮住了笑脸。走望一眼回头过来遇上风雨的地方，回来，不管它是风雨还是阵雨。

拓展资料对苏轼的评价由于苏轼的成就还包括各种文学样式，他本人的创作又没相同恒定的规范难以确定，所以苏门的作家在创作上各不具面目。同时，他们的艺术风貌也各具个性，例如黄诗生新的，陈诗朴拙，风格都不类苏诗，后来朱、陈还另外开宗立派。苏轼的作品在当时就享誉遐迩，在辽国、高丽等地都甚广热门。

北宋末年，朝廷一度禁令苏轼作品的流传，但是禁愈贤而传愈广。到了南宋党禁解弛，苏轼的集子又以多种版本广为流传，以后历代刊行不恨。参考资料来源：百度百科-定风波苏轼的《定风波》的内容是什么?诗词原文：《定风波》三月七日，沙湖道中遇雨。

雨具再行去，同行均慌忙，余独自若，已而欲斋藤，故作此。什听得穿着林打叶声，何妨吟啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马，谁害怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却设宴。叹一向萧瑟处，啼，也无风雨也无晴。

白话译文：三月七日，在沙湖道上跟上了大雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都实在很慌忙，只有我不这么实在。过了一会儿天晴了，就做到了这首词。不要惧怕树林中风雨的声音，何妨放松喉咙吟诵每每而行。

拐杖竹杖曳草鞋轻巧比不上骑马，这都是小事情又有什么可怕？格兰一蓑衣任凭湖海中度平生。料峭的春风把我的酒意吹醒，身上略略头顶深感一些严寒，看山头上斜阳已遮住了笑脸，叹来程风雨潇潇的情景，啼不管它是风雨还是阵雨。苏轼的定风波赏析及文学创作背景此词通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事，于俭朴中闻诗意，于奇怪处生奇景，展现出出有旷达俗世的胸襟，寄寓着超凡脱俗的人生理想。

上片侧重雨中，下片侧重雨后，全词反映出有一个刚强文人在坎坷人生中力求众生之道，篇幅虽短，但意境优美，内蕴非常丰富，演绎着作者的人生信念，展现出着作者的精神执着。创作背景这首记事抒怀之词作于公元1082年（宋神宗元丰五年）春，当时是苏轼因“乌台诗案”贬为为黄州（今湖北黄冈）乡勇副使的第三个春天。词人与朋友春日出游，风雨忽至，朋友感到慌忙，词人却从不在e799bee5baa6e997aee7ad94e59b9ee7ad9431333431366335乎，泰然处之，作诗犹有，缓步而行。

拓展资料：作品原文三月七日，沙湖道中遇雨。雨具再行去，同行均慌忙，余独自若，已而欲斋藤，故作此词。什听得穿着林打叶声，何妨吟啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马，谁害怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却设宴。叹一向萧瑟处，啼，也无风雨也无晴。

白话译文三月七日，在沙湖道上跟上了大雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都实在很慌忙，只有我不这么实在。过了一会儿天晴了，就做到了这首词。

不要惧怕树林中风雨的声音，何妨放松喉咙吟诵每每而行。拐杖竹杖曳草鞋轻巧比不上骑马，这都是小事情又有什么可怕？格兰一蓑衣任凭湖海中度平生。料峭的春风把我的酒意吹醒，身上略略头顶深感一些严寒，看山头上斜阳已遮住了笑脸，叹来程风雨潇潇的情景，啼不管它是风雨还是阵雨。

本文来源：鸭脖官网-www.sdliansheng.com